Taylor Swift’s “The Tortured Poets Department” Hits Close to Home